16
AGO
Músicas são uma ótima forma de se praticar o inglês. Expressões idiomáticas, gírias e vocabulários específicos são utilizados em suas letras, oferecendo uma ótima oportunidade para expandir seu conhecimento no idioma. Pensando nisso, o Yázigi preparou uma lista com algumas músicas fáceis de cantar em inglês, para que você aprenda se divertindo. Confira!
Look at the stars
Look how they shine for you
And everything you do
Yeah, they were all yellow
I came along
I wrote a song for you
And all the things you do
And it was called Yellow
Olhe para as estrelas
Olhe como elas brilham para você
E tudo o que você faz
Sim, elas eram todas amarelas
Eu vim de longe
Eu escrevi uma canção para você
E todas as coisas que você faz
E ela foi chamada de Amarelo
Do you ever feel
Like a plastic bag
Drifting through the wind
Wanting to start again
Do you ever feel
Feel so paper thin
Like a house of cards
One blow from caving in
Você já se sentiu
Como um saco plástico
Flutuando pelo vento
Querendo começar de novo?
Você já se sentiu
Como um papel bem fino
Como um castelo de cartas
A um sopro de desmoronar?
I wanna turn the whole thing upside down
I'll find the things they say just can't be found
I'll share this love I find with everyone
We'll sing and dance to mother nature's songs
I don't want this feeling to go away
Eu quero virar tudo de cabeça para baixo
Eu vou encontrar as coisas que eles dizem que não podem ser encontradas
Eu compartilharei este amor que eu encontro com todos
Nós cantaremos e dançaremos às canções da mãe natureza
Eu não quero que este sentimento vá embora
Let you know that you can count on me
Take me by the hand, I’ll make you stay
I think we’re better together
I think we’re better together
I think we’re better together
Deixar você saber que pode contar comigo
Me pegue pela mão, eu vou fazer você ficar
Eu acho que somos melhores juntos
Eu acho que somos melhores juntos
Eu acho que somos melhores juntos
Sometimes you gotta bleed to know
That you’re alive and have a soul
But it takes someone to come around
To show you how
She’s the tear in my heart
I’m alive
She’s the tear in my heart
I’m on fire
She’s the tear in my heart
Take me higher
Than I’ve ever been
Às vezes você precisa sangrar para saber
Que você está vivo e tem uma alma
Mas é preciso alguém que apareça
Para te mostrar como
Ela é o rasgo no meu coração
Eu estou vivo
Ela é o rasgo no meu coração
Estou em chamas
Ela é o rasgo no meu coração
Me leve mais alto
Do que jamais estive
Late night watching television
But how’d we get in this position?
It’s way too soon, I know this isn’t love
But I need to tell you something
I really, really, really, really, really, really like you
And I want you, do you want me, do you want me too?
Tarde da noite, assistindo televisão
Como pudemos chegar a esse ponto?
Ainda está muito cedo, eu sei que não é amor
Mas eu preciso te dizer uma coisa
Eu realmente, realmente, realmente, realmente, realmente, realmente gosto de você
E eu quero você, você me quer, você me quer também?
Essa música vai exigir um pouco mais de treino para ser cantada corretamente, mas é uma ótima oportunidade para treinar sua dicção em inglês! Ouça com atenção acompanhando a letra, e tente várias vezes até conseguir. Ela é divertidíssima de ser cantada e muito animada, então não deixe de tentar!
I got this feeling inside my bones
It goes electric, wavey when I turn it on
All through my city, all through my home
We’re flying up, no ceiling, when we in our zone
I got that sunshine in my pocket
Got that good song in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops
Eu tenho essa sensação dentro dos meus ossos
Eletrificada, ondulando quando eu a ligo
Por toda minha cidade, por toda minha casa
Estamos voando alto, sem limites, quando estamos na nossa área
Eu tenho esta luz do sol em meu bolso
Aquela boa canção em meus pés
Sinto o sangue quente no meu corpo quando soltam a batida
Assim fica muito fácil aprender inglês, né? E se você se interessa por música, não perca nossos posts e melhore cada vez mais o seu inglês curtindo seus hits preferidos!
Veja também Listening: como entender músicas em inglês
Veja também Aprenda inglês com as músicas do momento
Veja também 6 canções românticas internacionais pra você treinar o inglês
Se você curte ouvir um som e não perde a oportunidade de aprender inglês com músicas, confira as playlists do Yázigi "Para cantar em inglês" e “De férias, de boas” no Spotify. Put your headphones on and enjoy it!
