O verbo to be pode gerar muita dúvida nos apaixonados pela língua inglesa, afinal, são três variações para atender a todos os tipos de sujeito da frase e, como se não bastasse, também pode ter dois significados.

Mas fique tranquilo que vamos explicar tudo para você entender um pouco mais sobre esse vocabulário tão importante. O Yázigi preparou este post com explicações e exemplos para você nunca mais errar. Confira a leitura até o fim!

O que é o verbo to be?

O verbo to be significa “ser” e “estar”, além de apresentar três variações de acordo com o pronome usado.

Você se lembra dos pronomes, certo? Mas podemos retomar brevemente aqui:

I – eu
You – você
He – ele
She – ela
It – ele, ela (para coisas e animais)
We – nós
You – vocês
They – eles, elas

Você vai usá-los em todas as frases, dependendo se está falando de si mesmo, de outra pessoas ou de coisas e animais.

Verbo to be no presente

Em inglês, teremos am, is e are para indicar o to be nesses pronomes. Como assim?

Bem, para começar, o mais fácil: am somente será utilizado acompanhando a primeira pessoa do singular, ou seja, “eu”.

I am – Eu sou/estou.
I am Brazilian – Sou brasileiro/a.
I am late for this meeting – Estou atrasado para essa reunião.

O termo is vai depois das três pessoas do singular, ou seja:

He is – ele é/está
She is – ela é/está
It is – ele é/está, ela é/está (para coisas e animais)

Já are estará junto da segunda pessoa do singular “tu” ou “você”, e da primeira, segunda e terceira pessoas do plural, “nós”, "vocês", “eles, elas”.

You are – você é/está
We are – nós somos/estamos
You are – vocês são/estão
They are – eles/elas são/estão

Agora que você já sabe como usar o to be com cada pronome, vamos ver algumas frases com ele. Veja como é fácil:

I am happy to be home. – Eu estou feliz de estar em casa.
She is a smart girl. – Ela é uma garota esperta.
We are from France. – Nós somos da França.
They are upset with her. – Eles estão chateados com ela.

Lembre-se de que, em inglês, não existe sujeito oculto. Ou seja, pensando nos nossos exemplos, Is a smart girl estaria incorreto.

Um pouco mais sobre o it

Falando em sujeito oculto, vale dar uma revisada aqui. Usamos "it" como sujeito impessoal ou um sujeito de preenchimento em sentenças onde, na verdade, não há um sujeito específico.

Para entender em um contexto, pense na frase: It was a beautiful day for a picnic in the park.

Nesta sentença, "it" não se refere a um objeto ou coisas. Na verdade, é um "it" impessoal, usado simplesmente porque as regras gramaticais do inglês exigem a presença de um sujeito em todas as sentenças.

Se fossemos traduzir essa frase para o português, a frase seria algo como: "Estava um lindo dia para um piquenique no parque". Sem "ele" ou "ela".

É bom ter isso em mente quando for usar it ao lado do verbo to be, ok?

Forma contraída do verbo to be

As formas contraídas são usadas frequentemente em inglês na fala e escrita informal, para tornar a comunicação mais natural:

I am: I'm (Exemplo: I'm tired./Eu estou cansado.)
You are: You're (Exemplo: You're welcome./De nada.)
He is: He's (Exemplo: He's my brother./Ele é meu irmão.)
She is: She's (Exemplo: She's a doctor./Ela é médica.)
It is: It's (Exemplo: It's raining./Está chovendo.)
We are: We're (Exemplo: We're late./Estamos atrasados.)
They are: They're (Exemplo: They're students./Eles são estudantes.)

Contrações informais como "ain't"

A palavra "ain't" é uma contração usada no inglês mais informal do cotidiano. Ele pode substituir "am not", "is not", "are not", "have not" e "has not".

Porém, é importante ter em mente que "ain't" é considerado muito informal e, em alguns casos, pode ser visto como gramaticalmente incorreto, sobretudo em ambientes formais.

Aqui estão alguns exemplos de como usar:

I ain't: I am not (Exemplo: I ain't going to the party./Eu não vou para a festa.)
He ain't: He is not (Exemplo: He ain't here right now./Ele não está aqui agora.)
They ain't: They are not (Exemplo: They ain't finished yet./Eles ainda não terminaram.)

Ao usar contrações, é importante considerar o contexto e o público com quem você está se comunicando, combinado?

Em situações formais, acadêmicas ou profissionais, é melhor evitar contrações informais como "ain't". Lembre-se de que contexto é tudo ao usar idioma estrangeiro!

Verbo to be no passado

No passado, você vai encontrar uma outra forma do verbo to be. Ele será transformado em was ou were. Veja como fica:

I was – eu era/estava
You were– você era/estava
He was – ele era/estava
She was – ela era/estava
It was – ele/ela (para coisas e animais) era/estava
We were – nós éramos/estávamos
You were – vocês eram/estavam
They were – eles, elas eram/estavam

Observe como utilizar esse verbo no passado abaixo em frases simples:

I was at home yesterday. – Eu estava em casa ontem.
We were in the mood to go out. – Nós estávamos no clima para sair de casa.
They were together last year. – Eles estavam juntos no ano passado.
It was really cold yesterday. – Estava realmente frio ontem.

Verbo to be no futuro

Já no futuro, todos os pronomes recebem will be, o que fica bem mais simples. Então, não é preciso trocar o verbo de acordo com o sujeito da frase. Entenda melhor abaixo:

I will be back before my birthday. – Eu estarei de volta antes do meu aniversário.
He will be on vacation next month. – Ele estará de férias no próximo mês.
They will be promoted soon. – Eles serão promovidos logo.

Na forma contraída, basta colocar 'll após o pronome:

I'll: I'll call you later. / Eu te ligo mais tarde.
You'll: You'll love this movie. / Você vai adorar este filme.
It'll: It'll be fine. / Vai ficar bem.
We'll: We'll meet at the cafe. / Nós nos encontraremos no café.

Negativas com o verbo to be

Saber esse verbo na forma afirmativa será essencial para você compreendê-lo melhor na forma negativa.

Isso porque tudo o que você precisa fazer é adicionar a palavra “not” depois do verbo. Veja como fica: 

I am not – Eu não sou/estou; 
You are not - Você não é/está; 
He is not - Ele não é/está; 
She is not - Ela não é/está; 
It is not - ele/ela (coisas, animais) não é/está; 
We are not - Nós não somos/estamos; 
You are not - Vocês não são/estão; 
They are not – Eles/elas não são/estão. 

Exemplos:

No, she is not my sister. – Não, ela não é minha irmã.  
She is not happy with you. – Ela não está feliz com você. 
No, it is not my dog! – Não, esse não é o meu cachorro! 
Thanks, we are not hungry. – Obrigado, nós não estamos com fome. 

E as contrações na negação?

É bem simples também! Olha só:

I'm not
You aren't
He isn't
She isn't
It isn't
We aren't
They aren't

Exemplos:

We're not from Canada, but we live here. – Nós não somos do Canadá, mas moramos aqui.
I'm not hungry. – Eu não estou com fome.
Sorry, you're not a good singer. – Desculpa, você não é um bom cantor. 

Perguntas com o verbo to be

Sim, o verbo to be também é usado nas interrogações, e o grande segredo para elaborar suas perguntas é inverter a ordem.

Ao invés de posicionar sujeito + verbo, faça ao contrário e traga o verbo para antes do sujeito da frase.

I am ou I’m - Am I?
You are ou you’re - Are you?
He is ou he’s - Is he?
She is ou she’s - Is she?
It is ou it’s - Is it?
We are ou we’re - Are we?
You are ou you’re - Are you?
They are ou they’re - Are they?

Exemplos:

Are you interested in poetry? - Você tem interesse em poesia?
Is she a good doctor? - Ela é uma boa médica?
Are we getting old? - Nós estamos ficando velhos?
Are they really good students? - Eles realmente são bons alunos?

Usando o verbo to be como auxiliar

Os verbos auxiliares em inglês são chamados de auxiliary verbs e cumprem o papel de auxiliar um outro verbo (o principal) na sua função. Na língua inglesa, eles são divididos em verbos modais e verbos auxiliares.

Os auxiliares não mudam o sentido do verbo principal, servindo apenas como um complemento para formar a oração da forma correta.

Vale lembrar que o verbo to be pode existir tanto como principal como auxiliar.

Exemplos:

He is so happy. (Ele está tão feliz.) - is: verbo to be como principal;
She is working at a new company now. (Ela está trabalhando em uma nova empresa agora.) - is: verbo to be como auxiliar e working como verbo principal.

Outra dica importante é: perceba que o verbo to be pode ser utilizado como auxiliar no presente, no passado e no futuro.

Exemplos:

I am living in Los Angeles. (Estou vivendo em Los Angeles.)
He is doing his job. (Ele está fazendo o trabalho dele.)
What was she doing when you arrived? (O que ela estava fazendo quando você chegou?)
We were not happy yesterday but now we are feeling better. (Nós não estávamos felizes ontem, mas agora nós estamos nos sentindo melhor.)
Are you going to travel this year? (Você viajará este ano?)

Voz passiva

O verbo to be também entra como auxiliar quando usamos a voz passiva. Ou seja, na voz ativa, temos o sujeito agindo diretamente, enquanto, na voz passiva, sujeito recebe a ação de cada verbo.

Em português, por exemplo, fica fácil perceber a diferença entre:

Eu escrevi o livro.
O livro foi escrito por mim.

Note que o complemento da primeira frase vira o sujeito da segunda (livro).

Para construir a passive voice precisamos do verbo to be seguindo a fórmula: sujeito + verbo to be no mesmo tempo verbal da voz ativa + particípio passado (past participle) + qualquer complemento. Complicou? Que nada, é bem tranquilo. Veja só:

Exemplos:

The cake was made by Bia. – O bolo foi feito pela Bia. Na voz ativa, teríamos 'Bia fez o bolo', ou Bia made the cake.
The reservation will be made in Ana’s name. – A reserva será feita no nome da Ana. Na voz ativa: Ana will make the reservation in her name, ou Ana fará a reserva em seu nome.
The house is being repaired. – A casa está sendo reparada. Voz ativa: Someone is repairing the house, ou Alguém está reparando a casa.

Enfim, esse é realmente um dos verbos mais versáteis da língua inglesa! Portanto, se ainda tem dúvidas, não deixe de revisar esse tópico para não deixar nada para trás e saber como usá-lo no dia a dia.

Gostou das nossas dicas sobre o verbo to be? Se você quer evoluir seu inglês, não deixe de conferir outros artigos que falam sobre tempos verbais, como o simple present e o present continuous.

Se o seu objetivo é falar bem inglês para poder se comunicar com o mundo, fazer um curso de ingles no Yázigi é a melhor opção. Conheça mais sobre a nossa metodologia e faça a escolha certa!