Característico do inglês, o genitive case, caso genitivo em português, também é conhecido como possessivo. Essa forma é utilizada para indicar algo que pertence ou está associado a uma pessoa ou coisa. A indicação é feita com o uso de ‘s ou apenas ‘ após a palavra que representa o possuidor e antes da palavra que representa aquilo que é possuído. Confira mais explicações e exemplos neste post!

Regras para usar 's ou '

Antes de mais nada, é importante saber que, em geral, usamos ‘s com palavras no singular, terminadas ou não em “s”, como:

My sister’s cat is gray. - O gato da minha irmã é cinza.

The doctor’s house is on sale. - A casa do médico está à venda.

Já com palavras no plural terminadas em “s”, usamos somente ‘. Veja:

My teachers’ vacation starts next week. - As férias dos meus professores começam semana que vem.

The Beatles’ songs are very popular. - As músicas dos Beatles são muito conhecidas.

Agora vamos ver mais detalhes.

Seres animados

Para indicar que algo pertence ou está associado a um ser animado, usamos o caso genitivo. Exemplo:

My father's car is broken. - O carro do meu pai está quebrado. 

Seres inanimados

Quando se tratar de seres inanimados, o genitivo não é usado. Usamos a preposição of para unir as palavras, ou colocamos o possuidor antes da palavra associada a ele. Exemplos:

The door of the bedroom is open. - A porta do quarto está aberta.

The bedroom door is open. - A porta do quarto está aberta.

Exceções

Em alguns casos a regra que vimos acima possui exceções:

A Terra: The Earth's atmosphere. - A atmosfera da Terra.

Corpos celestes: The Moon's temperature. - A temperatura da Lua.

Grupo de pessoas:The company's goals. - Os objetivos da empresa.

Locais com nomes de pessoas:St. Peter's cathedral. - Catedral de São Pedro.

Medidas:A kilo's weight of apple. - Um quilo de maçã.

O mundo:The world's smallest person. - A menor pessoa do mundo.

Países:Caipirinha is one of Brazil's most famous drinks. - Caipirinha é uma das bebidas mais famosas do Brasil.

Tempo:In a month's time. - Em um mês.

Plural que não termina em “s”

No caso dos plurais irregulares, que não terminam em “s”, é acrescentado ‘s. Confira:

The children's clothes are new. - As roupas das crianças são novas.

Men's restroom is on the left. - O banheiro dos homens é à esquerda.

Nome próprio terminado em “s”

No caso de nomes próprios que terminam em “s”, utilizamos ‘s. Exemplo:

Marcus’s sisters are cool! - As irmãs do Marcus são legais!

Mas se forem nomes bíblicos, clássicos ou históricos, usamos somente ‘. Veja:

Socrates’ method involved sequences of questions. - O médodo de Sócrates envolvia sequências de questões.

Ou usamos a preposição of para passar ideia de posse em vez do genitivo. 

The miracles of Jesus. - Os milagres de Jesus.

Algo que pertence a mais de uma pessoa

Quando temos essa situação, aplicamos o genitivo ao último possuidor.

Anna and John’s house is green. - A casa da Anna e do John é verde.

Coisas de um mesmo tipo associadas a pessoas diferentes

Já nesse caso, aplicamos o genitivo a todos os possuidores.

Men’s and women’s fitting rooms. - Provadores de roupas de homens e de mulheres.

Ficou mais fácil entender o que é genitive case? Estude os casos para você arrasar no assunto!

Confira mais conteúdos de inglês no nosso blog:

Como usar "into" e "onto" em inglês?

Small, little ou tiny? Qual a diferença?

Como pronunciar as contrações em inglês

Venha para o Yázigi!

Aprenda inglês com quem pensa como você. Escolha a unidade mais próxima, junte-se ao Yázigi e torne-se um cidadão do mundo!