05
DEZ
A proximidade entre o português e o espanhol pode fazer com que os estudantes se confundam e falem um idioma achando que estão falando outro! Isso ocorre, inclusive, na hora de usar os números, visto que a escrita é bem parecida com a da língua portuguesa. Então, para sanar suas dúvidas, nós separamos as principais regras para escrever os números em espanhol.
No intervalo de 0 a 15, os números em espanhol possuem nomes bem distintos, veja:
|
0 |
cero |
4 |
cuatro |
8 |
ocho |
12 |
doce |
|
1 |
uno |
5 |
cinco |
9 |
nueve |
13 |
trece |
|
2 |
dos |
6 |
seis |
10 |
diez |
14 |
catorce |
|
3 |
tres |
7 |
siete |
11 |
once |
15 |
quince |
Os números são formados pelo radical dieci + o nome do número restante da soma, veja:
|
16 |
dieciséis |
18 |
dieciocho |
|
17 |
diecisiete |
19 |
diecinueve |
Os números são formados pela união do radical veinti com o restante da soma. Repare que alguns números colocam um acento. Veja:
|
20 |
veinte |
23 |
veintitrés |
27 |
veintisiete |
|
21 |
veintiuno |
24 |
veinticuatro |
28 |
veintiocho |
|
22 |
veintidós |
25 |
veinticinco |
29 |
veintinueve |
Veja os nomes das dezenas em espanhol:
|
30 |
treinta |
70 |
setenta |
|
40 |
cuarenta |
80 |
ochenta |
|
50 |
cincuenta |
90 |
noventa |
|
60 |
sesenta |
Agora, siga a ordem dezena + y + número, como:
|
31 |
treinta y uno |
43 |
cuarenta y tres |
57 |
cincuenta y siete |
86 |
ochenta y seis |
|
38 |
treinta y ocho |
49 |
cuarenta y nueve |
64 |
sesenta y cuatro |
95 |
noventa y cinco |
|
41 |
cuarenta y dos |
51 |
cincuenta y uno |
77 |
setenta y siete |
97 |
noventa y siete |
Confira os nomes das centenas:
|
100 |
cien/ciento |
400 |
cuatrocientos |
700 |
setecientos |
|
200 |
doscientos |
500 |
quinientos |
800 |
ochocientos |
|
300 |
trescientos |
600 |
seiscientos |
900 |
novecientos |
Do 101 ao 199, você não precisa de conectivo entre a centena e a unidade, como:
|
101 |
ciento uno |
103 |
ciento três |
|
102 |
ciento dos |
104 |
ciento cuatro |
A partir do 200, você usa o conectivo y entre a centena e a unidade, por exemplo:
|
201 |
doscientos y uno |
509 |
quinientos y nueve |
|
303 |
trescientos y tres |
806 |
ochocientos y seis |
Já entre a centena e a dezena não há nenhum conectivo. Veja:
|
230 |
doscientos treinta |
545 |
quinientos cuarenta y cinco |
|
338 |
trescientos treinta y ocho |
799 |
setecientos noventa y nueve |
Para escrever na casa dos milhares, utilize a palavra mil junto da outra unidade que representa o número, como:
|
1.000 |
mil |
13.000 |
trece mil |
100.000 |
cien mil |
|
2.000 |
dos mil |
25.000 |
veinticinco mil |
200.000 |
doscientos mil |
|
5.000 |
cinco mil |
48.000 |
cuarenta y ocho mil |
900.000 |
novecientos mil |
Entre o milhar e a centena, não utilizamos nenhum conectivo, veja:
|
2.530 |
dos mil quinientos y treinta |
100.500 |
cien mil quinientos |
|
5.300 |
cinco mil trescientos |
200.900 |
doscientos mil novecientos |
A palavra é millón no singular e millones no plural, veja:
|
1.000.000 |
um millón |
200.000.000 |
doscientos millones |
|
5.000.000 |
cinco millones |
500.000.000 |
quinientos millones |
Perceba que as regras explicadas se colocam em sequência, ou seja, para escrever número maiores, você junta com as normas das unidades menores. Assim você consegue dizer grandes números em espanhol, como por exemplo:
|
100.345 |
cien mil trescientos cuarenta y cinco |
|
234.340 |
doscientos treinta y cuatro mil trescientos cuarenta |
|
195.000.000 |
ciento noventa y cinco millones |
Para ampliar ao máximo o seu vocabulário de números, é preciso treinar continuamente o espanhol. No nosso blog temos algumas dicas que podem te ajudar. Confira!
6 músicas em espanhol super fáceis de cantar
Aprenda inglês com quem pensa como você. Escolha a unidade mais próxima, junte-se ao Yázigi e torne-se um cidadão do mundo!
