Com o Brasil ganhando medalha no skate na maior competição mundial, não poderíamos deixar de falar sobre as manobras desse esporte tão icônico. Apesar de ser apenas a segunda vez em que o skate está presente na competição, o Brasil tem se mostrado grande na modalidade, especialmente com Rayssa Leal, também conhecida por Fadinha, que levou medalha de prata nos jogos de 2021 em Tóquio e medalha de bronze agora, em 2024, em Paris. 

No skate, as manobras têm nomes específicos e graus de dificuldade diferentes. Além disso, a maioria é em inglês, então, para que você não fique confuso, separamos uma lista das principais manobras e palavras relacionadas ao skate para você consultar! Dá uma olhada:

Partes do skate:

    Shape - a tradução para a palavra seria “forma”, mas esse é o nome dado à prancha de madeira do skate.

    Truck - em português seria “caminhão”, mas aqui estamos falando dos suportes de ferro onde ficam as rodas do skate.

    Tail - muitos conhecem como “cauda”, mas esse é o nome da parte traseira do skate. (Até que faz sentido, vai…)

    Nose - normalmente significa “nariz”, mas também é a parte frontal do skate.

Manobras:

    Drop - em uma conversa, seria “derrubar algo”, mas no mundo do skate é o movimento de descer uma rampa com o skate.

    Grind - muitos conhecem como “moer” ou “afiar”, mas aqui é a manobra de deslizar em um corrimão ou borda com os trucks do skate.

    Kickflip - aqui temos duas palavras em inglês juntas: “kick”, chutar, e “flip”, “virar algo”. Essa manobra é quando se dá um chute para girar o skate.

    Heelflip - novamente duas palavras juntas: “heel”, “calcanhar”, e “flip”. Aqui há um impulso com o calcanhar para girar o skate.

    Switch - a palavra pode ter o sentido de “mudar”, o que faz sentido para a manobra, que é quando o atleta anda invertido no skate.

    Frontside - mais uma que tem duas palavras juntas: “front”, “frente”, e “side”, “lado”. Aqui se fala de manobras em que o atleta está de frente para o objetivo. 

    Backside - ao contrário do termo anterior, aqui a pessoa está de costas para o objetivo.

    Slide - pode ter o sentido de “deslizar” e é esse o movimento da manobra: usar o shape para deslizar no corrimão.

Viu só como o inglês está muito inserido no nosso dia a dia e às vezes a gente nem nota? Agora vai ficar mais fácil de entender o que os comentaristas falam quando você assistir às competições. Isso porque você tem o Yázigi ao seu lado para te dar mais voz em inglês!

Venha para o Yázigi!

Para aprender inglês de verdade, venha para o Yázigi, marca com mais de 70 anos de experiência e qualidade reconhecida nacionalmente. Aqui você ganha mais voz para conquistar o mundo e realizar seus sonhos!